Zamzar, Servicio gratuito de conversión de archivos en línea