Significado de SMH en los mensajes de texto
¿Qué significa SMH? Si estas en línea y recibido un mensaje de texto con estás letras a lo mejor te preguntas que quieren decir, bien aquí te lo vamos a explicar.
SMH significa: Sacudiendo la cabeza Shaking My Head en inglés
Cómo se utiliza SMH
SMH es un acrónimo popular en línea que a los adolescentes y adultos jóvenes les encanta escribir en sus mensajes de medios sociales o en mensajes de texto para expresar el mismo lenguaje corporal físico de mover la cabeza en la decepción, el desacuerdo y/o la incredulidad.
Puede ser en respuesta al comportamiento de otra persona, a un evento que tuvo lugar o al estado de una situación. Independientemente de la razón, la única respuesta que se puede obtener es sacudir la cabeza.
Ejemplos de SMH habituales
Ejemplo 1:
Como ejemplo, digamos que un usuario de Twitter tweeteó algo sobre cómo su equipo deportivo favorito acaba de perder un partido. Podrían añadir «smh» al final del tweet para expresar aún más su decepción:
«¡El Real Madrid debería haber ganado ese partido! Lo tenían cuando Ramos falló el penalty. Smh.»
Ejemplo 2:
En otro ejemplo, digamos que tu hijo adolescente contestó sólo con un simple mensaje de texto «smh» después de que le enviaste un mensaje para decirle que no le vas a dejar el coche para el próximo fin de semana. Está claramente decepcionado:
Tú: «Necesito el coche este sábado, así que tendrás que encontrar otra forma de llegar a tu reunión semanal de los sábados»
Tu hijo: «SMH»
Uso de SMH de la manera correcta
No hay reglas estrictas para usar este acrónimo. Puedes escribirlo con todas las letras mayúsculas, todas las minúsculas, con una frase o por sí solo.
Todo lo que realmente necesitas recordar es que el SMH se usa para enfatizar una reacción más expresiva que las palabras por sí solas no pueden comunicar. Y además, «smh» es mucho más fácil y rápido que escribir, «Estoy sacudiendo la cabeza con incredulidad», o algo similar.
Si decides usarlo tu mismo, debes tener en cuenta que no todo el mundo sabrá lo que significa, especialmente los adultos mayores y las personas que sólo utilizan Internet o los medios sociales de forma muy ocasional. Ten en cuenta a las personas con las que te estás comunicando y su relación con ellas para predecir si serán capaces de interpretar fácilmente el significado de SMH o no.
Encontrar ejemplos de la vida real de SMH
Si quieres ver más ejemplos de este acrónimo usado en la naturaleza, busca el término o hashtag en algunas de tus redes sociales favoritas. Twitter, Instagram, y Tumblr son buenos lugares para empezar ya que mucha gente con perfiles públicos/blogs usan el término o etiqueta (#smh) en sus mensajes.
Por qué usar SMH
Acrónimos como SMH y otras palabras abreviadas son parte de una gran tendencia en las comunidades en línea o en los mensajes privados que ayudan a las personas a ahorrar tiempo al mismo tiempo que añaden una respuesta emocional extra que puede ser más difícil de expresar sólo con palabras. A medida que el mundo continúa adoptando la navegación web móvil y la mensajería instantánea, puedes esperar que tendencias como wth, smh, tbh, bae y el resto de estas locas palabras cortas sólo aparezcan más en tu uso diario en línea, junto con otras más nuevas que probablemente aparecerán en el futuro.
